Keine exakte Übersetzung gefunden für دورة تحضيرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دورة تحضيرية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preparativos para los próximos períodos de sesiones
    التحضير للدورات المقبلة
  • Proceso preparatorio del 12º período de sesiones de la Conferencia
    العملية التحضيرية للدورة العشرين للمؤتمر
  • El Grupo de Expertos acordó un calendario para llevar a cabo la labor de preparación de su segunda reunión en el período entre reuniones, que figura en el anexo II del presente informe.
    وافق فريق الخبراء على جدول للقيام بالعمل فيما بين الدورات للتحضير للاجتماع الثاني لفريق الخبراء.
  • En su 30º período de sesiones, la Comisión decidió autorizar a la Mesa a celebrar reuniones anuales entre períodos de sesiones para preparar sus períodos de sesiones.
    وفي الدورة الثلاثين، قررت اللجنة أن تأذن لمكتبها بعقد اجتماعات سنوية فيما بين الدورات للتحضير لدوراتها.
  • • En 2001, la Unión asistió también a los períodos de sesiones del Comité Preparatorio del período extraordinario de la Asamblea General sobre la infancia;
    • في عام 2001، حضر الاتحاد كذلك دورات اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل.
  • Antes de cada cursillo hubo un curso preparatorio de enseñanza a distancia sobre las cuestiones básicas de los AII, en los respectivos idiomas.
    وسبق كل دورة تدريبية عقد دورة تحضيرية باللغات المعنية عن القضايا الأساسية في مجال اتفاقات الاستثمار الدولية.
  • Calendario de los trabajos para el período entre reuniones sobre preparación de la segunda reunión del Grupo de Expertos sobre las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales
    جدول للعمل فيما بين الدورات للتحضير للاجتماع الثاني لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
  • Preparativos para el 50º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
    الأعمال التحضيرية للدورة الخمسين للجنة وضع المرأة
  • b) Preparativos del cuarto período de sesiones del Foro.
    (ب) الأعمال التحضيرية للدورة الرابعة للمنتدى .
  • Preparativos del 50° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
    الأعمال التحضيرية للدورة الخمسين للجنة وضع المرأة